Poem3
Poem3
The time I spent with you is the only evidence that connects you and me.
Even if I can never return to this body, my memories will remain forever and will always be in sync with yours.
So close your eyes and come see me anytime.
私にとってあなたと過ごしたあの日々はとても輝きに満ちていた
たとえこの肉体に触れられなくともあなたの心に私は永遠に生き続ける
目を閉じたらいつでも私は微笑んでいましょう
だから涙を流さないで
私が滲んでしまうから